[377770]   
DASILVA FERNÁNDEZ, Xosé Manuel
Tradução literária e comunicação cultural : o português do Brasil em Espanha / Xosé Manuel Dasilva
In: Brasil : 500 Anos de Língua Portuguesa : (congresso internacional) / org. Leodegário A. de Azevedo Filho. - Rio de Janeiro : Editora Ágora da Ilha, 2000. - p. 149-165
Descritores: Portugal | Brasil | Literatura | Profissão literária | Língua oficial | Língua estrangeira | Tradução
Cota: 7-75 B-13-75|BGUC

[421744]   
GOMES, Aíla de Oliveira
Traduções adaptadas de cinco poemas de Manuel Bandeira / Aíla de Oliveira Gomes
In: Homenagem a Manuel Bandeira : 1986-1988 : coletânea de poemas, depoimentos e estudos especiais, comemorativa do centenário do poeta (Recife, 19/4/1886) e dos vinte anos do seu falecimento (Rio de Janeiro, 13/10/1968) / org. Maximiano de Carvalho e Silva. - [Niterói] : UFF - Sociedade Sousa da Silveira, 1989. - p. 35-42
Descritores: Brasil | Tradução | Literatura
Cota: 7-75-18-40|BGUC

[460671]   
SIEWIERSKI, Henryk
Traduzindo João Cabral / Henryk Siewierski
In: Poesia : o lugar do contemporâneo : a poesia e as artes visuais, a canção, o ensino, o gênero, a imprensa, a memória, as mídias, o teatro, as tipologias do discurso e a tradução / Affonso Romano de Sant'Anna... [et al.] ; org. Sylvia Helena Cyntrão. - Brasília : Universidade de Brasília, Departamento de Teoria Literária e Literaturas, 2009. - p. 267-270
Descritores: Brasil | Literatura | Tradução
Cota: 10-(1)-10-36-21|BGUC

[112389]   
GÓMEZ, José Maria Durán
Traduzir em castelhano : dificuldade e gratificação / José Maria Durán Gómez
In: <Estudos de literaturas africanas : cinco povos, cinco nações> / / org. Pires Laranjeira, Maria João Simões, Lola Geraldes Xavier. - Coimbra : Novo Imbondeiro : Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2005. - p. 405-414
Descritores: Literatura | Africa lusófona | Tradução | Espanha
Cota: AFL - 97|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[468811]   
ALMEIDA, Leila Filinto Pinto de
Traduzindo prosa / Leila Filinto Pinto de Almeida
In: Revista de letras. - Vol. 12 (1969), p. 91-102
Descritores: Brasil | Literatura | Thomas, Dylan Marlais | Tradução
Cota: A-30-42|BGUC

[116833]   
FARIA, Francisco Forte
Traficantes de miragens / Francisco Forte Faria. - Lisboa : Francisco F. Faria, 1989. - [10], 314 p. ; 21 cm
Descritores: Literatura | Romance | Guerra colonial | Moçambique | Portugal
Cota: M.lit. 133|CIDAC

[234556]   
SEMEDO, Manuel Brito
Tragédia daquel barque de carvom / Manuel Brito Semedo
Descritores: Literatura | Conto | Cabo Verde
Cota: PP191-j/84/77|CIDAC

[262542]   
MASCARENHAS, Joaquim Augusto de Oliveira
Tragédias da India : romance historico e de costumes indianos séc. XVI / Joaquim Augusto de Oliveira Mascarenhas. - Lisboa : [s.n.], 1901. - VIII, 273 p. ; 18 cm
Descritores: Castro, João de, 1500-1548 | Romance historico | Literatura | Portugal | Estado da India
Cota: P478|CLP Goa

[269895]   
AGOSTINHO, José
Tragédia marítima / José Agostinho. - Porto : Livraria Editora Educação Nacional, 1937. - 306 p. ; 15 cm. - Série vermelha. 9)
Descritores: Literatura | Portugal
Cota: S/cota|Patriarchal Seminary of Rachol

[286441]   
Sófocles
Tragédias do ciclo tebano / Sófocles ; trad. Dias Palmeira. - Lisboa : Sá da Costa, 1957. - LXIII, 211 p. ; 20 cm
Descritores: Literatura | Grécia
Cota: S/cota|Patriarchal Seminary of Rachol

[374023]   
ALVES, António de Castro
Tragédia no mar : (o navio negreiro) = Tragédie en mer : (le vaisseau négrier) / Antônio de Castro Alves. - Édition bilingue.
In: Anthologie de la poésie brésilienne / seleç., pref. e notas Renata Pallottini ; trad. Isabel Meyrelles. - Paris : Éditions Chandeigne, 1998. - p. 92-107
Descritores: Brasil | Literatura
Cota: 7-49 A-4-36|BGUC

[411319]   
BANDEIRA, Manuel
Tragédia brasileira / Manuel Bandeira
In: Antologia da poesia brasileira : (do Padre Anchieta a João Cabral de Melo Neto) : para uso geral e escolar / sel., introd. e notas Alexandre Pinheiro Torres. - Porto : Livraria Chardron de Lello & Irmão-Editores, 1984. - p. 1182
Descritores: Brasil | Literatura
Cota: 5-70-7-106|BGUC

[475751]   
VIEIRA, Arménio
Tragédia conjugal / Arménio Vieira. - Letras lusófonas)
In: Destino de bai : antologia de poesia inédita caboverdiana / org. Francisco Fontes ; des. Elisa Schneble. - [Coimbra] : Saúde em Português, 2008. - p. 326-327
Descritores: Cabo Verde | Literatura
Cota: 8-(2)-29-28-68|BGUC

[322867]   
NEVES, Pedroso
Tragico / Pedroso Neves. - Publicação periódica (jornal) publicado no dia 15 de Dezembro de 1924.
In: A província. - Ano XI, n.º 348 (1924), p. [1]
Descritores: Índia | Literatura
Cota: G.N.-6-12|BGUC

[115870]   
SILVA, Clotilde
Trago em mim a dor de geraçöes traídas / Clotilde Silva
Descritores: Literatura | Poesia | Moçambique
Cota: PP124/852/87|CIDAC

[468294]   
NORONHA, Elsa
Trago os olhos rasos de água / Elsa Noronha
In: Cadernos do povo : revista internacional da lusofonia. - N.ºs 65-75 (2007), p. 34
Descritores: Moçambique | Literatura
Cota: A-6-15|BGUC

[263148]   
FIGUEIREDO, Antero de
Traição a arte : novela / Antero de Figueiredo. - 2ª ed.. - Lisboa : Livraria Bertrand, 1952. - 255 p. ; 19 cm
Descritores: Literatura | Novela | Portugal
Cota: PP14739|CLP Goa

[474455]   
PINTO, José Lucena
Traição : o agente e a professora : [história romanceada dos "grupos de caça" da DGS (Direcção Geral de Segurança)] / José Lucena Pinto ; posf. Carlos Peres Sebastião e Silva. - 2.ª ed. rev.. - Lisboa : IAEGCA-Instituto de Altos Estudos em Geopolítica & Ciências Auxiliares, 2016. - 320 p. ; 24 cm
Descritores: Portugal | Moçambique | Literatura
Cota: 10-(1)-19-55-36|BGUC

[310220]   
Train Pakistan. - Londres : Four Square Books, 1961. - 158 p. ; 17 cm
Descritores: Literatura | Sociedade | Religião | Conflito étnico | India | Paquistão
Cota: S/cota|Margão Municipal Library

[117697]   
NORONHA, Paulo
Trair vacilar ou resistir / Paulo Noronha
Descritores: Literatura | Conto | Moçambique
Cota: PP124/449/79|CIDAC

[183279]   
REIS, Carlos Santos
Trajectos e sentidos da ficção portuguesa contemporânea / Carlos Santos Reis
In: Camões : Revista de Letras e Cultras Lusófonas. - Nº 1 (1998), p. 32-39
Descritores: Portugal | Literatura
Cota: PT BU-FO|AHNCV

[243899]   
Trajectória literária de São Tomé e Príncipe II
Descritores: Literatura | São Tomé e Príncipe
Cota: PP309-J/466/85|CIDAC

[240976]   
MAIOMONA, J.
Trajectória literária / J. Maiomona, Álvaro Macieira
Descritores: Literatura | Angola
Cota: PP565-J/15/93|CIDAC

[387753]   
MAIMONA, João
Trajectória obliterada / João Maimona. - Lisboa : Editora Ulisseia, [1985] (Lousã : Tipografia Lousanense. - 69, [3] p. ; 24 cm. - Edição da Editora Ulisseia para o Instituto Nacional do Livro e do Disco (INALD). Prémio Sagrada Esperança (1984).
Descritores: Angola | Literatura
Cota: 5-11-26-84|BGUC

[42102]   
MAIMONA, João
Trajectória obliterada / João Maimona. - Luanda : INALD, 1985. - 69 p.
Descritores: Angola | Literatura
Cota: 37779|SHIP