[16292]   
SERRANO, Carlos
Tráfico e mudança do poder tradicional no reino Ngoyo, Cabinda no século XIX / Carlos Serrano. - Avalia os efeitos do tráfico de escravos sobre a constituição do poder político entre os ngoyos e afirma que tal processo antecedeu e conduziu à ocupação colonial. Existe resumo do autor em inglês e francês
In: Estudos afro-asiáticos / dir. Candido Mendes ; edit. Carlos A. Hasenbal, José Maria Nunes Pereira. - Rio de Janeiro : Centro de Estudos Afro-asiáticos. - Nº 32, p. 97-108
Descritores: Angola | Actividade económica | Colonialismo | Escravatura
Cota: s/cota|UCDA

[56692]   
ANGOLA. Leis, Decretos, etc
Tráfego bananeiro
In: Boletim da associação industrial de Angola.- vol. 17, nº 65 (Ag.- Out. 1965), p. 64- 66
Descritores: Angola | Fruto tropical
Cota: 93|ISCSP

[95349]   
Tráficos dos Portos : Abril - Maio - Junho - 1966
In: Revista de Pesca e Navegação de Angola. - vol. 1 nº 4 (Out. 1966), p. 53-54
Descritores: Angola | Carga | Tráfego Portuário | Importação | Exportação
Cota: 2762|IICT

[95368]   
Tráfico dos Portos : Janeiro - Fevereiro - Março, 1969
In: Revista de Pesca e Navegação de Angola. - vol. IV nº 16 (Out. 1969), p. 55-56
Descritores: Angola | Carga | Tráfego Portuário | Importação | Exportação
Cota: 2762|IICT

[95421]   
Tráfico dos portos : Abril-Maio-Junho 1969
In: Revista de Pesca e Navegação de Angola. - Vol. V nº 17 (Jan. 1970), p. 60-61
Descritores: Angola | Carga | Tráfico Portuário | Exportação | Importação
Cota: 2762|IICT

[95439]   
Tráfico dos portos : Novembro
In: Revista de Pesca e Navegação de Angola. - Vol. VI nº 21 (Jan. 1971), p. 55-61, 69-70
Descritores: Angola | Carga | Tráfego Portuário | Transporte de Mercadorias | Transporte de Passageiros
Cota: 2762|IICT

[115987]   
ABREU, A. Pinto de
Tragédia natural / A. Pinto de Abreu
Descritores: Literatura | Poesia | Moçambique
Cota: PP124/912/88|CIDAC

[155980]   
SILVA, Carmo Eduardo da
Tradução em língua inglesa autorizada por despacho de Sua Exa. o Governador Geral, de 25-7-1952 de «A Língua de Camões» autorizado por despacho de S. Exa, o Governador Geral, de 13-10-1949 e aprovado para o exame do certificado do Curso Secundário do Governo de Bombaim / Carmo Eduardo da Silva e Roque A. S. Mascarenhas. - Margão : Ubaldino Leonardo de Souza, [1952] : Tipografia Borcar. - [4], 107 p. ; 21 cm
Descritores: Literatura | Tradução | Portugal
Cota: 1873/04|AHSTP

[163164]   
São Tomé e Príncipe. Direcção de Cultura
Tradução da canção nº 4 / Direcção de Cultura
In: Cancioneiro do grande festival da canção popular / Direcção de Cultura. - S. Tomé : DC, 1984. - p. 20
Descritores: Cultura regional | Cultura popular | África lusófona | São Tomé e Príncipe
Cota: PST-201|AHSTP

[191460]   
SANTOS, Maria Irene Ramalho de Sousa
Tradução : muita narrativa pouca poesia / Maria Irene Ramalho de Sousa Santos. - Ilustrado e contém bibliografia.
In: Prelo : Revista da Imprensa Nacional : Casa da Moeda. - Nº 14 (Jan-Mar. 1987), p. 39-44
Descritores: Portugal | Artes | Literatura | Poesia
Cota: PP1364|AHM

[203644]   
HELMHOLZ, Robert C.
Traditional bijago statuary / Robert C. Helmholz. - Ilustrado
In: Áfrican arts. - Vol. VI, nº 1 (1972), p. 52-58
Descritores: África Ocidental | Guiné-Bissau | Escultura
Cota: PP453|AHM

[221662]   
HERSKOVITS, Melville J.
Traditions et bouleversements de la culture en Afrique / Melville J. Herskovits
In: Présence Áfricaine. - nº 34-35 (1960-1961), p. 124-125
Descritores: África | Culturalismo | Tradicionalismo | Comunidade Europeia
Cota: PP983|AHM

[266867]   
Traditional medicine in Africa / ed. Isaac Sindiga, Chacha Nyaigotti-Chacha, Mary Peter Kanunah. - Nairobi : East African Educational Publishers, 1995. - 197 p. ; 22 cm
Descritores: Etnomedicina | Medicina tradicional | Quénia | África Oriental
Cota: EA.AOR 1 Tra|ISCTE

[269895]   
AGOSTINHO, José
Tragédia marítima / José Agostinho. - Porto : Livraria Editora Educação Nacional, 1937. - 306 p. ; 15 cm. - Série vermelha. 9)
Descritores: Literatura | Portugal
Cota: S/cota|Patriarchal Seminary of Rachol

[282890]   
HUANG, Yuling
Traditional korean furniture from the Ewha Womans University Museum, Seul / Yuling Huang, Sunhwa Rha
Descritores: Mobiliário | Coreia
CDU: PP015/AA
Cota: PP015/AA|FO

[319387]   
HSIN-CHI, Kuan
Traditional orientations and political participation in three chinese societies / Kuan Hsin-chi, Lau Siu-Kai
Descritores: China | Taiwan | Hong Kong | Cultura | Politica
CDU: PP222/JC
Cota: PP222/JC|FO

[324291]   
Rencontres internationales de Bouaké 1962
Tradition et modernisme en Afrique noire / Rencontres internationales de Bouaké. - Paris : Seuil, 1965. - 317 p. ; 21 cm
Descritores: Modo de vida | África
CDU: 304.3+32+37(6)(042)
Cota: CEHU-1562|IICT

[334700]   
ABECASIS, Carlos Krus
Tráfico ilegal de diamantes / Carlos Krus Abecasis. - Angola : Diamang, 1973. - 16 p. ; 24 cm. - Excerto da entrevista publicada em "A província de Angola" de 12 e 14 de Abril de 1972, concedida pelo presidente do Conselho de Administração da Diamang, Eng. Carlos Krus Abecasis).
Descritores: Angola | Pedra preciosa | Tráfico ilícito
Cota: 6-5-24-26|BGUC

[351633]   
AGUIAR, Manuela Teresa Sousa
Tradução e interpretação em Macau / Manuela Teresa Sousa Aguiar
In: Administração : revista de administração pública de Macau. - N.º 57, vol. XV (setembro de 2002), p. 1069-1089
Descritores: Macau | Profissional da informação | Estatística
Cota: A-13-24/25|BGUC

[373518]   
REY, Charles
Tradução da conferência que na emissora do Cabo da Boa Esperança fez em Março de 1941 / Sir Charles Rey
In: O mundo português : revista de cultura e propaganda arte e literatura colonias.- Lisboa : A.G.C.S.P.N., 1934-1947.- v. 8 n. 90 (Jun.) p. 237-241
Descritores: Revista arte | Portugal
Cota: PP24|BNU

[376566]   
REY, Charles
Tradução da conferência que na emissora do Cabo da Boa Esperança fez em Março de 1941 / Sir Charles Rey
In: O mundo português : revista de cultura e propaganda arte e literatura colonias.- Lisboa : A.G.C.S.P.N., 1934-1947.- v. 8 n. 90 (Jun.) p. 237-241
Descritores: Revista arte | Portugal
Cota: PP24|BNU

[415819]   
HONDA, Isao
Traditional Japonese family crests : for artists and craftspeople / Isao Honda. - New York : Dover Publications, 2002. - 90 p.
Descritores: Heráldica | Japão
Cota: JAP 745 HON|FO

[421468]   
ARMSTRONG, Piers
Tradução e diplomacia : filosofias e práticas de Guimarães Rosa e de seus tradutores / Piers Armstrong
In: Veredas de Rosa / org. Lélia Parreira Duarte... [et al.]. - Belo Horizonte : Editora PUC Minas, 2000. - p. 577-582
Descritores: Brasil | Literatura | Tradução
Cota: 6-1-36-71|BGUC

[460671]   
SIEWIERSKI, Henryk
Traduzindo João Cabral / Henryk Siewierski
In: Poesia : o lugar do contemporâneo : a poesia e as artes visuais, a canção, o ensino, o gênero, a imprensa, a memória, as mídias, o teatro, as tipologias do discurso e a tradução / Affonso Romano de Sant'Anna... [et al.] ; org. Sylvia Helena Cyntrão. - Brasília : Universidade de Brasília, Departamento de Teoria Literária e Literaturas, 2009. - p. 267-270
Descritores: Brasil | Literatura | Tradução
Cota: 10-(1)-10-36-21|BGUC

[468813]   
ALMEIDA, Leila Filinto Pinto de
Traduzindo poesia / Leila Filinto Pinto de Almeida
In: Revista de letras. - Vol. 11 (1968), p. 82-103
Descritores: Brasil | Literatura | Thomas, Dylan Marlais | Tradução
Cota: A-30-42|BGUC