[284971]   
Calcoen, récit anonyme flamand / trad. Paul Valentin. - Magellane)
In: Voyages de Vasco de Gama : relations des expéditions de 1497-1499 et 1502-1503 : récits et témoignages / trad. et annot. Paul Teyssier, Paul Valentin ; préf. Jean Aubin. - Paris : Editions Chandeigne, 1995. - p. 347-352
Descritores: Gama , Vasco da | India | Portugal | História | Navegação marítima | Viagem
Cota: 7-61-10-45|BGUC

[284972]   
La lettre de Francesco Corbinelli / trad. Paul Teyssier ; apres. José Manuel Garcia. - Magellane)
In: Voyages de Vasco de Gama : relations des expéditions de 1497-1499 et 1502-1503 : récits et témoignages / trad. et annot. Paul Teyssier, Paul Valentin ; préf. Jean Aubin. - Paris : Editions Chandeigne, 1995. - p. 353-355
Descritores: Gama , Vasco da | India | Portugal | História | Navegação marítima | Viagem
Cota: 7-61-10-45|BGUC

[401293]   
La Mission d'Ibiapaba : le Père António Vieira & le droit des Indiens / estudo, trad. e notas João Viegas ; pref. Eduardo Lourenço. - Paris : Éditions Chandeigne - Librairie Portugaise, cop. 1998 (Dijon-Quetigny : Presses de l'Imprimerie Darantiere, 1998. - 238, [2] p. : il. ; 22 cm. - Magellane)
Descritores: Brasil | História | Missões religiosas | Direitos do indivíduo | População autóctone
Cota: 7-67-18-37|BGUC

[284970]   
Le manuscrit de Bratislava / trad. Paul Valentin. - Magellane)
In: Voyages de Vasco de Gama : relations des expéditions de 1497-1499 et 1502-1503 : récits et témoignages / trad. et annot. Paul Teyssier, Paul Valentin ; préf. Jean Aubin. - Paris : Editions Chandeigne, 1995. - p. 341-346
Descritores: Gama , Vasco da | India | Portugal | História | Navegação marítima | Viagem
Cota: 7-61-10-45|BGUC

[414549]   
Le naufrage du Santiago sur les «Bancs de la Juive» (Bassas da India, 1585) / trad. Philippe Billé, Xavier de Castro ; pref. Michel l'Hour. - Paris : Éditions Chandeigne - Librairie Portugaise, cop. 2006 (Braga : Presses de l'Imprimerie Barbosa & Xavier, 2006. - 189, [3] p. : il. ; 22 cm. - Magellane). - Inclui a "Relação do naufrágio da nau Santiago" de Manuel Godinho Cardoso e a carta escrita pelo Padre Pedro Martins, em 1586, sobre esse mesmo naufrágio.
Descritores: Índia | Portugal | História | Viagem | Navegação marítima | Naufrágio
Cota: 9-(1)-2-6-19|BGUC

[284967]   
Le récit de l'anonyme portugais / trad. Paul Teyssier. - Magellane)
In: Voyages de Vasco de Gama : relations des expéditions de 1497-1499 et 1502-1503 : récits et témoignages / trad. et annot. Paul Teyssier, Paul Valentin ; préf. Jean Aubin. - Paris : Editions Chandeigne, 1995. - p. 283-304
Descritores: Gama , Vasco da | India | Portugal | História | Navegação marítima | Viagem
Cota: 7-61-10-45|BGUC

[430010]   
CORTES, Adriano de las
Le voyage en Chine d'Adriano de las Cortes s.j. (1625) / introd., notas e trad. Pascale Girard ; trad. Juliette Monbeig. - Paris : Editions Chandeigne - Librairie Portugaise, cop. 2001 (Saint-Just-la-Pendue : Imprimerie Chirat, 2001. - 527, [1] p. : il. ; 22 cm. - Magellane)
Descritores: China | História | Viagem | Usos e costumes
Cota: 7-49 A-15-5|BGUC

[340937]   
BRACCIOLINI, Poggio, 1380-1459
Le voyage aux Indes : de Nicolé de Conti, 1414-1439 / récits de Poggio Bracciolini & de Pero Tafur ; traduits par Diane Ménard ; pres. par Anne-Laure Amilhat-Szary ; préface de Geneviève Bouchon. - Paris : Editions Chandeigne, 2004. - 173, [3] p.. - Magellane)
Descritores: Viagem | Descobrimentos | cartografia | India
Cota: IND 910.4 CON|FO

[284964]   
Les trois lettres italiennes / trad. Paul Teyssier. - Magellane)
In: Voyages de Vasco de Gama : relations des expéditions de 1497-1499 et 1502-1503 : récits et témoignages / trad. et annot. Paul Teyssier, Paul Valentin ; préf. Jean Aubin. - Paris : Editions Chandeigne, 1995. - p. 169-187
Descritores: Gama , Vasco da | India | Portugal | História | Navegação marítima | Viagem
Cota: 7-61-10-45|BGUC

[340942]   
DELLON, Charles
L'Inquisition de Goa : la relation de Charles Dellon, 1687 / étude & notes de Charles Amiel & Anne Lima. - 2ª ed.. - Paris : Editions Chandeigne, 2003. - 461 p. - Magellane)
Descritores: Inquisição | India
Cota: IND-O 272 DEL|FO

[418341]   
CAVAZZI, Giovanni Antonio
Njinga, reine d'Angola : la relation d'Antonio Cavazzi de Montecuccolo (1687) / Antonio Cavazzi de Montecuccolo ; pref. Linda Heywood, John K. Thornton ; trad. Xavier de Castro, Alix du Cheyron d'Abzac. - Paris : Éditions Chandeigne - Librairie Portugaise, cop. 2010 (Leck : Presses de l'Imprimerie Clausen & Bosse, 2010. - 415, [1] p. : il. ; 22 cm. - Magellane. 44)
Descritores: Angola | História
Cota: 10-(001)-5-4-16|BGUC

[284965]   
Résumé des événements / trad. Paul Teyssier. - Magellane)
In: Voyages de Vasco de Gama : relations des expéditions de 1497-1499 et 1502-1503 : récits et témoignages / trad. et annot. Paul Teyssier, Paul Valentin ; préf. Jean Aubin. - Paris : Editions Chandeigne, 1995. - p. 191-199
Descritores: Gama , Vasco da | India | Portugal | História | Navegação marítima | Viagem
Cota: 7-61-10-45|BGUC

[148830]   
MOCQUET, Jean
Voyage à Mozambique & Goa : la relation de Jean Mocquet : 1607-1610 / Jean Mocquet. - Paris : Chandeigne, 1996. - 237 p.. - Magellane)
Descritores: Viagem | Moçambique | India
Cota: J-9-35|BCM

[340929]   
Voyage autour du monde de Francesco Carletti, 1594-1606. - Paris : Editions Chandeigne, 1999. - 350 p. - Magellane)
Descritores: História
Cota: 910.4(5)/CAR|FO

[414362]   
MOCQUET, Jean
Voyage à Mozambique & Goa : la relation de Jean Mocquet (1607-1610) / pref. Dejanirah Couto ; texto estabelecido e anotado por Xavier de Castro. - 2.ª ed. rev. e corr.. - Paris : Editions Chandeigne-Librairie Portugaise, cop. 1996 (Dijon-Quetigny : Presses de l'Imprimerie Darantiere, 1996. - 237, [3] p. : il. ; 22 cm. - Magellane)
Descritores: África | Índia | Portugal | Viagem | Literatura | História
Cota: 7-61-16-42|BGUC

[340935]   
GAMA, Vasco da, 1469?-1524
Voyages de Vasco da Gama : relations des expéditions de 1497-1499 & 1502-1503 / traduits & annotés par Paul Teyssier et Paul Valentin ; préface de Jean Aubin. - Paris : Editions Chandeigne, 1998. - 397, [3] p. - Magellane)
Descritores: Viagem | Descobrimentos | Portugal
Cota: IND-O 910.4 GAM|FO